Indigenous people slam Avatar (again) for tropes and inaccuracies

The problematic pitfalls of the first “Avatar” movie reappear in the sequel, Indigenous critics say, namely in its portrayal of the movie’s alien species.