Miss Manners: How do I recognize employees leaving on different terms?

A manager wonders about how to mark the departures of two employees who are leaving under different circumstances.
A manager wonders about how to mark the departures of two employees who are leaving under different circumstances.